※事務所代表 森のfacebookより転載

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6月18日　

先日の下北半島取材で、安部が大変お世話になった海上自衛隊大湊地方総監部のホームページへ訪問時の写真を掲載いただいた。

掲載記事には、発光信号による和歌の交換がされたそうである。
なんとも時代を越えた雅なもてなしに驚き感激している。

安部も乗艇後、「『十三の海鳴り』と北の水軍～津軽海峡航海を終えて～」と題し講話させていただいた。

※下記　ホームページからの引用

第１５護衛隊（司令　小幡１佐）から発光信号による和歌　（※１）が送られ、それに対し入港後、安部氏から第１５護衛隊司令へ返歌　（※２）が手交されました。

「渡島（おしま）から　天龍翔ける仏浦（ほとけうら）　三将率い　海防に燃ゆ」

解釈：「渡島（函館）から来られる安部龍太郎氏に仏が浦沖でお会いし、３人の指揮官（艦）を率いつつ、海防の任に新たに燃えいています。」

※補足：「天龍翔ける」、「燃ゆ」は、安部氏の著書「天馬、翔ける」、「信長燃ゆ」、「薩摩燃ゆ」にかけております。

「日の本は　海神嘉（わだつみよみ）す国ぞかし　護れ勲（いさお）し　ちくま　はまぎり」

第一解釈：「日本という国は、海神が好んでおられる国ですよ。ちくま、はまぎりの乗員の方々、勇気をふるって功をたてる姿勢を護り続けてください。」

第二解釈：「日本という国は、海神が好んでおられる国ですよ。ちくま、はまぎりよ、勇気をふるって功をたてる乗員たちを護ってくださいね。」

 

大湊地方隊ホームページ

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

＜スタッフ後記＞

写真より、とても多くの方々にご拝聴頂いていたことがわかります。

和歌と返歌のやり取りからは、粋なお心遣いを感じます。